Was heißt „textilfrei“ in Südtirol?

Textilfrei heißt: In diesem Bereich tragen Sie keine Badekleidung. In Hotels und Bädern in Südtirol gibt es Saunabereiche ohne und mit Badekleidung, und die Angabe gilt jeweils für den Bereich, bei dem sie steht. Was dort sonst gilt, etwa beim Handtuch oder beim Mindestalter, hängt von den Regeln des jeweiligen Hotels oder Bads ab.

Die Angabe gilt für einen Bereich

Ein Haus kann textilfreie Saunen haben und im Schwimmbad trotzdem Badekleidung vorschreiben. Ebenso kann zu einem textilfreien Bereich mehr gehören als die Saunakabinen, zum Beispiel ein Whirlpool, ein Becken oder ein Ruheraum. Pool, Ruheraum und Day Spa sind also weder automatisch textilfrei noch automatisch davon ausgenommen. Entscheidend ist, wie das Haus seine Bereiche beschreibt.

Hotels verwenden dafür auch das Wort Nacktbereich. Das Gegenstück heißt Textilsauna oder Textilbereich: Dort saunieren Sie in Badekleidung. Daneben kann ein Haus ein einzelnes Angebot ausdrücklich für beides freigeben, zum Beispiel einen Whirlpool, den Sie mit oder ohne Badekleidung nutzen können. Das ist dann eine Regel für dieses Angebot. An der Bedeutung von textilfrei ändert sie nichts.

Handtuch und Bademantel

Die Angabe textilfrei sagt nur etwas über Badekleidung. Wie Sie Handtuch und Bademantel nutzen, legt das Haus fest. Möglich ist zum Beispiel, dass in der Saunakabine ein ausreichend großes Handtuch als Unterlage vorgeschrieben ist und ein Bademantel dafür nicht genügt. In Ruheräumen oder an einer Saunabar kann dagegen gelten, dass Sie sich mit Handtuch oder Bademantel bedecken. Ob Handtuch und Bademantel für Sie bereitliegen oder ausgeliehen werden, fragen Sie vor der Buchung beim Haus nach.

Alter und getrennte Bereiche

Für einen textilfreien Bereich kann ein eigenes Mindestalter gelten, etwa ab 14 oder ab 16 Jahren, oder er ist Erwachsenen vorbehalten. Ein Familienhotel kann zum Beispiel eine Sauna mit Badekleidung für Familien und einen getrennten textilfreien Bereich nur für Erwachsene haben. Wenn Sie mit Kindern reisen, fragen Sie deshalb, welche Sauna Sie gemeinsam nutzen können.

Wenn Sie lieber Badekleidung tragen

Das entscheiden Sie. Manche Häuser haben dafür eine eigene Textilsauna oder einzelne Angebote, die Sie mit oder ohne Badekleidung nutzen können. In einem textilfreien Bereich selbst ist Badekleidung nicht vorgesehen. Fragen Sie vor der Buchung konkret: Welche Saunen und Bereiche kann ich mit Badekleidung nutzen? Gilt die Regel zu allen Uhrzeiten? Nutzen Frauen und Männer den Bereich gemeinsam? Mit diesen Antworten wissen Sie vor der Anreise, welcher Teil des Spa zu Ihnen passt.

Weiterlesen

• Weitere Fragen zu Regeln, Alter und Zugang