%2520(3).png%3Fformat%3Dwebp%26quality%3D75&w=1920&q=75)
.png?format=webp&quality=75&width=600)
.png?format=webp&quality=75&width=600)
.png?format=webp&quality=75&width=600)
.png?format=webp&quality=75&width=600)
.png?format=webp&quality=75&width=600)
.png?format=webp&quality=75&width=600)
%20(1).jpg?format=webp&quality=75&width=600)
Regionen in Südtirol – Natur, Genuss & Dolomitenpanorama
Südtirol auf einen Blick
Zwischen Ortler und Dolomiten, Weinbergen und Hochalmen: Südtirol vereint alpine Gipfel mit mediterraner Leichtigkeit. Finde die beste Region für deinen Urlaub in Südtirol – für Wandern & Biken, Kultur & Kulinarik, Wellnesshotels, Familienurlaub oder Genussreisen entlang der Südtiroler Weinstraße.
Vinschgau – Weite, Waalwege & Ortlerblick
Im Westen lockt der Vinschgau (Val Venosta) mit Reschensee-Wahrzeichen, Stilfserjoch-Panorama und einem der trockensten Täler der Alpen. Waalwege, Apfelgärten und Sonnenterrassen treffen auf alpine Touren rund um Ortler und Sulden. Ideal für Genusswandern, Gravel & MTB, Kultur in Glurns und Burgen wie Churburg – plus viele Ferienwohnungen, Wander- & Bikehotels.
Meran & Umgebung – Kurstadtflair, Thermen & Höhenwege
Elegantes Meran verbindet Therme Meran, Promenaden und Gärten von Schloss Trauttmansdorff mit alpiner Natur. Rundherum warten Meran 2000, Texelgruppe und der Meraner Höhenweg. Perfekt für Genussurlaub, Wellness & Spa, Törggele-Zeit im Herbst sowie stilvolle Boutiquehotels und Adults-Only-Häuser.
Eisacktal – Brixen, Sterzing & Törggelen am Kastanienweg
Das Eisacktal (Valle Isarco) steht für Städtecharme, Klöster und die berühmten Kastanienhaine. Zwischen Brixen, Klausen und Sterzing findest du Törggelen-Höfe, den Keschtnweg, die Gilfenklamm und Ski- & Wanderberge wie Plose, Ratschings-Jaufen oder Gitschberg Jochtal. Kulinarik, Kultur & Familienurlaub – zentral gelegen und bestens angebunden.
Südtirols Süden – Bozen, Weinstraße & Kalterer See
Mediterranes Lebensgefühl trifft Reblandschaften: Bozen mit Lauben, Museen und Ötzi; drumherum die Südtiroler Weinstraße mit Eppan, Kaltern, Tramin und Kalterer See. Idealer Sommerurlaub für Baden, Biken & Genuss, einfache Wanderungen am Ritten (Erdpyramiden) und Ausflüge zum Bletterbach. Viele Gourmethotels, B&Bs und Weinhotels.
Dolomiten – UNESCO-Welterbe, Seiser Alm & Drei Zinnen
Die Dolomiten sind Südtirols Postkartenmotiv: Seiser Alm, Rosengarten, Gröden und Alta Badia, Felsen und Almen, Klettersteige und Panoramawanderungen. Im Sommer locken Pragser Wildsee, Sellaronda MTB & Klettersteige; im Winter Dolomiti Superski mit endlosen Pisten. Große Auswahl an Wanderhotels, Design- & Wellnesshotels – viele mit Panoramapool.
Bruneck & Umgebung – Kronplatz, Antholz & Naturparks
Rund um Bruneck formt der Kronplatz ein Top-Revier für Ski, Bike & Hike. Täler wie Antholz (Biathlon) und Ahrntal bringen Dreitausender-Flair, Wasserfälle und Almen. In der Nähe: Fanes-Sennes-Prags und Sextner Dolomiten. Von Familienhotel bis Adults-Only Spa findest du hier die ganze Bandbreite – plus Museen (MMM, Stadtmuseum) und lebendige Altstadt.
Hotels
Top Hotels
Corvara in Badia
Ciasa de Munt – Lifestyle Living im Herzen der Dolomiten Im Herzen von Corvara, rund 200 Meter von der Boé Kabinenbahn entfernt, verbindet das Ciasa de Munt Lifestyle Living alpine Bergwelt mit urbaner Leichtigkeit. Klare Architektur, viel warmes Holz, große Fenster und ladinische Details schaffen ein Ambiente, das modern wirkt und gleichzeitig tief in Alta Badia verwurzelt ist. Hier beginnt Ihr Urlaub dort, wo die Dolomiten am schönsten sind: Im Winter warten Sellaronda und Dolomiti Superski fast vor der Haustür, im Sommer starten Wanderungen, Biketouren und Panoramawege direkt im Ort. Genuss spielt im Ciasa de Munt eine zentrale Rolle. Der Tag beginnt mit einem liebevoll angerichteten Gourmetfrühstück aus überwiegend regionalen Produkten, hausgemachten Süßspeisen und frischen Säften, auf Wunsch auch glutenfrei (AIC zertifiziert). Ein besonderes Highlight ist das Frühstück oder der Sky Lunch in der Piz Boé Alpine Lounge auf 2.200 Metern: feines Design, Bergluft und ein 360° Dolomitenblick, der lange nachklingt. Abends lädt die stilvolle WINEBAR & BISTROT Lifestyle Dining zu kreativer Küche und ausgewählten Weinen in entspannter Loungeatmosphäre ein. Nach aktiven Stunden draußen finden Sie im Wellnessbereich AGUANA Healthy Water Spirit Ihren ruhigen Gegenpol: Whirlpool, Biosauna und finnische Sauna, Dampfbad, Infrarotkabinen, Kneippparcours und großzügige Ruhezonen schenken echte Regeneration. Die Zimmer und Suiten sind helle, großzügige Designräume mit natürlichen Materialien, viel Holz und oft freiem Blick auf die Gipfel rund um Corvara, ideal zum Ankommen, Durchatmen und Wiederkommen.
Ritten
Hotel Weihrerhof
★★★★
Direkt am Wolfsgrubener See auf dem Ritten bei Oberbozen liegt der Weihrerhof, ein stilles Refugium für alle, die Südtirol von seiner ruhigen Seite erleben möchten. Das Vier Sterne Naturhotel verbindet bewusste Entschleunigung mit echtem Seegefühl und einer Lage, die in Südtirol selten ist. Mit nur 23 Zimmern bleibt der Weihrerhof persönlich, unaufgeregt und angenehm exklusiv. Zwischen Wald, Wiesen und Wasser entsteht ein Rückzugsort für Paare, Genießer und alle, die Wellness und Natur in besonderer Harmonie suchen, nah an Bozen und doch fern vom Alltag. Herzstück des Hauses ist das SeaSpa, eine Wellnesswelt, die sich konsequent am See orientiert. Der Indoor Pool öffnet den Blick ins Grün, dazu kommen stimmige Ruhebereiche sowie Saunen, die das Draußen spürbar machen. Besonders prägend ist die Bootshaus Sauna direkt am Ufer, mit freiem Blick auf den See und dem typischen Wechsel aus Wärme, frischer Seeluft und Stille, wie man ihn nur in einem Wellnesshotel am See in Südtirol erlebt. Kulinarisch ergänzt eine Gourmet Halbpension das Angebot, geprägt von regionalen Produkten vom Ritten, feinem Handwerk und ehrlichem Geschmack, von vielen Gästen regelmäßig als Highlight hervorgehoben. Auch beim Wohnen steht Ruhe im Mittelpunkt. Naturmaterialien, warme Farben und klare Linien schaffen eine entspannte Atmosphäre, je nach Zimmer mit Blick auf den See oder in den Wald. Der Weihrerhof eignet sich ideal für einen romantischen Wellnessurlaub am Ritten, mit Spaziergängen am Wasser, leichten Wanderungen und Ausflügen in die Bozner Umgebung zu jeder Jahreszeit. Urlaub ohne Auto ist dank guter Anbindung und RittenCard problemlos möglich. Ergänzt wird das Gesamterlebnis durch ein konsequent gelebtes Nachhaltigkeitskonzept, zertifiziert mit dem Nachhaltigkeitslabel Level 3 nach GSTC Kriterien, spürbar im gesamten Aufenthalt.
Taisten/Welsberg
Hotel Alpen Tesitin
★★★★★
Ein Refugium inmitten der majestätischen Dolomiten Wenn sich das Pustertal weitet und die Dolomiten den Horizont umrahmen, beginnt im Alpen Tesitin eine besondere Art von Auszeit. Draußen unterwegs sein, die Stille hören, die Weite spüren. Wandern, Schneeschuhwandern, Skifahren, loslassen. Immer dabei: das Gefühl, zur Ruhe zu kommen, ganz im Moment zu sein. Jeder Blick ein Innehalten. Jeder Tag ein Atemzug. Architektur trifft Atmosphäre Im Alpen Tesitin verschmelzen Natur und Design zu einer Einheit. Glasfronten öffnen den Blick weit über die Dolomiten, edles Holz und feine Materialien schenken Wärme und Geborgenheit. Klare Linien, viel Licht und großzügige Räume schaffen ein Ambiente, das zugleich modern, zeitlos und tief in der alpinen Landschaft verwurzelt ist. Hier wird Architektur nicht nur gesehen – sie wird gefühlt. Wellness mit Weitblick Stell dir vor: du gleitest in einen Außen-Infinity-Pool mit 180° Dolomitenblick, während die Luft frisch und klar ist. Der Innen- und Außenpool sind ganzjährig temperiert; Saunen, Dampfbäder und ein Wellnessbereich, der keine Wünsche offenlässt. Massagen, Yoga, Beauty –, und doch stets eingebettet in die Größe der Berge und die Ruhe der Natur. Kulinarischer Genuss – facettenreich, stilvoll, unvergesslich Küchenchef Michael und das AT-Küchenteam komponieren mit Fingerspitzengefühl. Alpine Klassiker, neu interpretiert, getragen von feinen Aromen und hochwertigen Zutaten. Das abendliche Gourmetmenü ist eine Reise durch vielfältige Genusswelten. Dazu ein Service mit Gespür für den Moment. Warm. Unaufdringlich. Persönlich. Im Alpen Tesitin wird Luxus still – und berührt gerade dadurch.
Schenna
Hotel Hilburger
★★★★
Oberhalb von Meran, in ruhiger Panoramalage von Schenna, entfaltet das Hotel Hilburger jene entspannte Leichtigkeit, die Südtirol so besonders macht. Der Blick öffnet sich weit über das Etschtal bis zu den Gipfeln der Texelgruppe, während das Dorfzentrum von Schenna in angenehmer Nähe liegt. Die Umgebung lädt dazu ein, den Rhythmus der Berge anzunehmen, im Sommer auf sonnigen Höhenwegen und Waalwegen, im Winter zwischen klarer Luft und stiller Landschaft. Das familiengeführte Haus verbindet alpine Tradition mit zeitgemäßem Komfort. Helle Räume, viel Holz und eine offene, gepflegte Atmosphäre prägen das Ambiente. Die Zimmer und Suiten sind großzügig gestaltet und vielfach auf das Panorama ausgerichtet, Rückzugsorte zum Ankommen und Abschalten. Kulinarisch beginnt der Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet, das regionale Produkte und hausgemachte Spezialitäten in den Mittelpunkt stellt. Abends verwöhnt die Küche im Rahmen der Halbpension mit bodenständigen Südtiroler Gerichten und mediterranen Akzenten. Entspannung findet ihren Platz im Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und Ruhezonen sowie im gepflegten Außenbereich mit Pool und Liegewiese. Nach aktiven Stunden in der Natur schenkt das Hotel Hilburger wohltuende Ruhe und jene herzliche Gastlichkeit, die einen Urlaub in Schenna authentisch und nachhaltig macht.
Ahrntal
Im Herzen des Ahrntal, in Steinhaus, entfaltet sich das Amonti & Lunaris Wellnessresort als stilvolles Doppelresort auf der Sonnenseite der Alpen. Umgeben von den markanten Dreitausendern des Naturparks Rieserferner Ahrn und direkt gegenüber der Talstation am Klausberg beginnt der Tag hier ohne Umwege in die Berge. Moderne alpine Architektur, viel heimisches Holz und großzügig gestaltete Räume schaffen ein Ambiente, das zugleich geerdet und offen wirkt. Die Sky Lounge schwebt wie ein Aussichtsbalkon über dem Tal und verleiht dem Ankommen eine besondere Leichtigkeit. Kulinarik ist fester Bestandteil des Lebensgefühls im Resort. Der Morgen startet mit einem vielfältigen Gourmetfrühstück vom Buffet, am Nachmittag lädt ein leichtes Vitalbuffet zum genussvollen Innehalten ein, bevor der Abend kreativen Gourmetgerichten in elegantem Rahmen gehört. Regionale Produkte, feine Aromen und eine sorgfältig kuratierte Weinauswahl aus dem begehbaren Weinschrank prägen die Küche, die regelmäßig von renommierten Gourmetführern gewürdigt wird. Herzstück des Resorts ist der großzügige und traumhafte Wellnessbereich. Mehrere Wasserwelten mit angenehm temperierten Pools, ein Sky Pool mit weitem Blick ins Tal und eine exklusive Adults Only Sky Lounge mit Rooftop Pool, Whirlbereichen und Panoramasauna lassen Entspannung fast mit den Gipfeln verschmelzen. Ergänzt wird das Angebot durch vielseitige Saunawelten, Hamam, individuelle Treatments und einen großzügigen Fitnessbereich. Familien finden ihr eigenes Spa Refugium, während im Winter Ski in Ski out an der Klausberg Talstation und im Sommer Wanderungen und Biketouren direkt im Ahrntal beginnen.
Innichen
Über dem lebendigen Ortskern von Innichen, im Südtiroler Hochpustertal, öffnet das Naturhotel Leitlhof den Blick auf die Sextner Dolomiten und die markante Haunoldgruppe. Die Lage verbindet Weite und Nähe zugleich. Naturparks rund um die Drei Zinnen, alpine Almen und das Gebiet bis zum Pragser Wildsee liegen greifbar nah und machen das Haus zu einem idealen Ausgangspunkt für Wanderungen, Berg und Biketouren im Sommer sowie für Skitage, Loipen und stille Winterwege in der Dolomitenregion 3 Zinnen. Im Inneren prägt eine leise, zeitlose Eleganz das Ambiente. Warmes Holz, großzügige Fensterflächen und viel Licht schaffen eine Atmosphäre, die beruhigt und Raum lässt. Bestehendes und Neues greifen harmonisch ineinander und formen einen zurückhaltenden Luxus, der nicht inszeniert, sondern wirkt. Nachhaltigkeit ist hier gelebter Alltag. Energie entsteht klimaneutral im eigenen Kreislauf, ergänzt durch den hauseigenen Mühlhof mit Gemüse, Obst und Kräutern sowie eine naturnahe Angus Rinderzucht, deren Fleisch exklusiv in der Küche verarbeitet wird. Kulinarik beginnt mit einem Frühstück vor Dolomitenpanorama und setzt sich in einer feinen Südtiroler Küche fort, die regionale Wurzeln mit italienischer Leichtigkeit verbindet. Saisonale Zutaten aus der Umgebung und aus dem eigenen Garten geben den Takt vor. Nach aktiven Stunden draußen wird der Alpin Spa zum stillen Rückzugsort. Panorama Hallenbad, beheizter Außenpool, Onsen Pool, Whirlpool und eine vielseitige Saunawelt verbinden Wärme, Aussicht und Entschleunigung zu echter Erholung.
Meran
Hotel Therme Meran
★★★★ S
Mitten im Herzen von Meran, nur wenige Schritte vom Kurhaus und der historischen Altstadt entfernt, liegt das Hotel Therme Meran direkt am Thermenplatz, an der Passer und am weitläufigen Thermenpark. Die klare Architektur mit großzügigen Glasflächen und lichtdurchfluteten Räumen öffnet den Blick auf Palmen, Wasser und die umliegende Bergwelt. Hier verbinden sich alpine Tradition und mediterrane Lebensfreude zu einem besonderen Lebensgefühl, das von eleganten Promenaden und dem Panorama der Texelgruppe geprägt wird und Bewegung wie Erholung gleichermaßen Raum gibt. Eine Oase mit drei einzigartigen Wellnessbereichen macht das Haus zu einer besonderen Adresse. Im Sky Spa auf dem Dach des Wellnesshotels entfaltet sich die 3.200 Quadratmeter große Rooftop-Wellnessoase mit Sole-Infinity-Pool, Whirlpools, Saunen, Dampfbad und großzügigem Sauna- und Relaxbereich. Von hier genießen Gäste einen eindrucksvollen Rundumblick auf die Berggipfel, die Altstadt und den Thermenpark. Im Erdgeschoss verbindet das Garden Spa Innen- und Außenbereiche mit Indoor- und Outdoor-Pool sowie Ruhebereichen im Palmengarten mit Blick auf die Gipfel. Eine Textil-Außensauna und ein Dampfbad ergänzen das Angebot. Durch den Bademanteltunnel gelangen Gäste nahtlos in die Therme Meran mit fünfzehn Innen- und zwölf Außenpools sowie einem fünf Hektar großen Park. Der Außenpark der Therme Meran ist von Mitte Mai bis Mitte September geöffnet. Kulinarisch beginnt der Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet im Restaurant Olivi. Abends genießen Gäste im Rahmen der Verwöhn-Halbpension mehrgängige Menüs nach Wahl mit Südtiroler, mediterranen und internationalen Akzenten. Das Bistro La Piazza am Thermenplatz steht für leichte Küche und urbanes Flair, während die Palm Lounge mit Cocktailbar, Kamin und Terrasse einen stilvollen Ausklang verspricht. Ob Tappeiner Promenade, Wander- und Bikerouten oder im Winter die Pisten von Meran 2000, das Hotel vereint Stadtleben, Natur und Erholung in drei einmaligen Wellnesswelten.
Seis am Schlern
Hotel Bad Ratzes
★★★★
Am Fusse des Schlernmassivs und der Seiser Alm gelegen, bietet Bad Ratzes seinen Gästen einzigartige Momente, inmitten einer noch unberührten Natur. Das Haus liegt auf 1200 Metern Höhe, umgeben von uralten Fichtenwäldern, Naturszenerien herausragender Schönheit, flankiert von einem glasklaren Gebirgsbach, beschützt vom imposanten Schlernmassiv mit der emporragenden Santnerspitze (2414 m). Ein Traditionshaus, Schnittpunkt vergangener Stilelemente und moderner Designakzente, ein Ort des Ankommens, sich Zurückziehens, Verweilens. Zurück ins Gleichgewicht, ganz natürlich. Wer in Bad Ratzes ankommt, fühlt sich gleich wie zu Hause. Schon am Empfang spürt man die Warmherzigkeit der Gastgeber. Die Räumlichkeiten präsentieren sich stilvoll, geprägt von Elementen des Jugendstils in den zahlreichen Aufenthaltsräumen bis hin zur modernen Innenarchitekur in den neuen Suiten. Naturwellness in seiner schönsten Form. Der beheizte Entspannungs-Indoor-Pool mit Whirl-Bereich lädt zum Entspannen ein. Der ebenfalls beheizte Outdoor-Pool ist mit seinem atemberaubenden Blick auf die Santnerspitze ideal für Schwimmer und all jene, die das Element Wasser in engstem Kontakt mit der Natur erleben wollen. Unser Bad SPA im Innenbereich teilt sich auf zwei Ebenen auf und setzt sich zusammen aus grosszügigem Pool-Bereich, Biosauna, finnischer Sauna und Dampfbad, der „Silence-Room“ lädt ein zum Verweilen nach einem Saunagang oder einfach nur zum Loslassen. Die Ruheoase am Waldrand samt finnischer Sauna, Biopool und Relaxkojen lädt zum Wellnesserlebnis der ganz besonderen Art ein. Ergänzt wird die externe Ruheoase von einem neuen Kneipp-Parcour, ideal nach einer sommerlichen Wandertour.
Tisens
Hotel Tirolensis
★★★★ S
4-Sterne-S-Hotel Tirolensis - Luxury All Inclusive – Ihre Auszeit zwischen Meran & Bozen Ankommen. Abschalten. Genießen. Erleben Sie Urlaub neu: persönlich, herzlich und sorglos. Im Tirolensis wird Luxus nicht in Sternen gemessen, sondern in Momenten – in Freiheit, Zeit und echter Aufmerksamkeit. Für Genussmenschen Unsere Luxury All Inclusive Formel begleitet Sie von einem reichhaltigen Frühstück über kleine Mittags- und Nachmittagssnacks bis hin zu exquisiten 5-Gänge Wahl-Menüs am Abend. Getränke bis 22 Uhr inklusive – für rundum sorglose Genussmomente. Wellness & Entspannung Unser 2.000 m² großer Garten SPA ist ein Rückzugsort voller Ruhe, Natur und luxuriöser Entspannung, mit finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad, Kältebecken, Infrarotliegen, Eisbrunnen und Panorama-Außensauna mit täglich drei Showaufgüssen. Ein besonderes Highlight sind unsere individuellen Massagen und Treatments, liebevoll kuratiert von unserer Spa Managerin Sara Comper, ausgezeichnet mit dem 1. Platz „Spa Personality des Jahres 2025“ bei den Aphrodite Awards – einer der renommiertesten Ehrungen für Spa-Profis im deutschsprachigen Raum – sowie dem 3. Platz beim Spa Manager Award 2024, einer weiteren hoch angesehenen Auszeichnung der Wellnessbranche. Lassen Sie sich in stilvollen Treatment Rooms verwöhnen, erfrischen Sie sich im Indoor- oder Outdoor-Pool oder genießen Sie entspannte Stunden in unseren gemütlichen Ruheräumen. Aktiv & Natur Direkt vom Hotel starten Sie zu Wanderungen mit spektakulären Ausblicken, erkunden das Hochplateau mit E-Bike oder Golf auf den nahegelegenen Plätzen. Adrenalin-Erlebnisse und unvergessliche Naturmomente warten im Meranerland. Für innere Balance und neue Energie sorgt unser Body & Mind Programm: Zweimal wöchentlich Yoga und einmal pro Woche Pilates – kostenfrei für unsere Gäste. Sanfte Bewegung, bewusste Atmung und achtsame Momente machen Ihren Aufenthalt noch nachhaltiger und tiefgehender. Von Menschen für Menschen Das Tirolensis wird mit Herz, Liebe zum Detail und echter Gastfreundschaft von der Familie Oberrauch geführt. Hier spüren Sie, dass jeder Moment bewusst gestaltet ist – ein Zuhause voller Wärme, Stil und einer persönlichen Note, die Ihren Aufenthalt unvergesslich macht.
Ritten
Hotel Lichtenstern
★★★ S
Hotel Lichtenstern. Alpines Idyll mit Weitblick auf die Dolomiten Hoch oben auf 1.300 Metern, eingebettet in die sanfte Weite des Rittner Sonnenplateaus, liegt das Hotel Lichtenstern wie ein stiller Rückzugsort zwischen Blumenwiesen, Lärchen und Fichten. Direkt an der Freudpromenade eröffnet sich ein Panorama auf Schlern, Rosengarten und Latemar, das den Rhythmus des Tages bestimmt. Die Rittner Bahn nur wenige Schritte entfernt verbindet die Ruhe der Natur mit der Leichtigkeit, Südtirol ganz ohne Auto zu entdecken. Seit Generationen von der Familie Hohenegger.Platter geführt, vereint die Architektur des Hauses gewachsene Tradition mit zeitgemäßem Design. Helle Räume, natürliche Materialien wie Lärche, Eiche und Rittner Kastanie sowie großzügige Balkone schaffen eine Atmosphäre, die zugleich klar und warm wirkt. Innen und außen gehen fließend ineinander über, begleitet von Licht, Holz und erdigen Farbtönen. Es entsteht ein Ort, der Geborgenheit vermittelt und gleichzeitig die Weite der Berglandschaft spürbar macht. Kulinarisch prägt die Region das Erlebnis. Frische Kräuter, Gemüse und Produkte aus der Umgebung finden ihren Weg in eine ehrliche Südtiroler Küche mit mediterranen Einflüssen. Der Tag beginnt mit einem reichhaltigen Frühstück aus süßen und herzhaften Spezialitäten, vieles davon hausgemacht, während abends auf der Panoramaterrasse oder im Restaurant regionale Gerichte serviert werden. Nach aktiven Stunden in den Bergen, ob auf den zahlreichen Wanderwegen, beim Radfahren oder im Winter am Rittner Horn, lädt der Wellnessbereich mit Saunen, Dampfbad, Whirlpool und Infinity-Pool zum Abschalten ein. Zwischen klarer Bergluft und stiller Natur entsteht ein Gleichgewicht aus Bewegung und Ruhe, das lange nachwirkt.
Dorf Tirol
Hotel Lisetta
★★★★ S
Hotel Lisetta in Dorf Tirol bei Meran: Panoramaglück hoch über dem Burggrafenamt Hoch über Meran, eingebettet in die sonnigen Terrassen von Dorf Tirol, verbindet das Hotel Lisetta südtiroler Herzlichkeit mit alpin-mediterraner Leichtigkeit. Die inhabergeführte Familie De Dea führt ihr 4 Sterne Panoramahotel in einer der sonnenreichsten Lagen Südtirols. Nur 10 Gehminuten ins Ortszentrum und zum Sessellift Dorf Tirol, 5 Minuten zum Tirolersteig und 30 Minuten zur Seilbahn Hochmuth, von der aus Muthöfe, Meraner Höhenweg und Mutspitze startbereit warten. Schloss Tirol, die Gärten von Schloss Trauttmansdorff, die Therme Meran, der Naturpark Texelgruppe sowie Passeiertal, Schenna und Algund liegen vor der Haustür. Im Frühjahr lockt die Apfelblüte, im Herbst Törggelen, im Winter eine ruhige Wellness-Auszeit. Kulinarisch lebt das Hotel mit Halbpension in Dorf Tirol alpin-mediterrane Küche unter Küchenchef Andreas, mit regionalen Produkten vom hoteleigenen Meringerhof, einem 5-Gang-Wahlmenü, Salat- und Antipasti-Buffet sowie Themenabenden mit Show Cooking und Desserts von Patissière Alice. Frühstück auf der Sonnenterrasse, Abendessen im klimatisierten Panoramaspeisesaal mit bodentiefen Glasfronten, danach Cocktails in Hausbar und Orangerie. Im neuen Garden SPA liegen alle Wohlfühlwelten auf einer Etage: 20 m² finnische Panorama-Sauna, Bio- und Kräutersauna, Dampfbad, Ruheräume, Fitnessraum und Yoga. Highlight ist der 20 Meter lange, beheizte Salzwasser-Infinity-Pool im Panoramagarten. Indoorpool mit Baby- und Kinderpool, Spielzimmer und Outdoor-Spielplatz machen das Lisetta zum echten Familienhotel in Südtirol. Großzügige Zimmer und Suiten von 24 bis 54 m² mit Holzboden, Balkon und Berg- oder Talblick. Als zertifiziertes Klimahotel Südtirol mit GreenSign Level 5 verbindet das Aktiv- und Wanderhotel am Meraner Höhenweg Nachhaltigkeit mit gelebter Gastfreundschaft.
Sulden am Ortler
Hotel DIE POST am Ortler
★★★★ S
Hotel Die Post am Ortler in Sulden im Vinschgau: Alpiner Luxus auf 1.900 Metern Hoch über dem Vinschgau, auf 1.900 m im Bergdorf Sulden, verbindet das Hotel Die Post am Ortler gewachsene Südtiroler Gastfreundschaft mit einer neuen, leichten Form von alpinem Luxus. Verena und Andreas Wallnöfer führen ihr im Dezember 2025 komplett neu eröffnetes 4 Sterne Superior Hotel als Gastgeberfamilie inmitten eines schneesicheren Reinluftgebiets. Vom Haus fällt der Blick direkt auf den König Ortler, mit 3.905 m der höchste Berg Südtirols. Das Skigebiet Sulden mit Abfahrten bis 3.250 m, der Nationalpark Stilfserjoch, das Messner Mountain Museum Ortles, das Stilfser Joch sowie Trafoi, Prad und der Vinschgauer Talboden liegen vor der Haustür. Im Sommer locken Wanderungen zu den Almhütten, Klettersteige und Mountainbiketouren, im Winter Skitage, Skitouren, Langlauf und Schneeschuhwanderungen. Kulinarisch steht die Post Verwöhnpension für Genuss von morgens bis abends: Frühstück mit Bergblick, Genussbuffet, Nachmittagsbuffet mit Kaffee und Kuchen und am Abend moderne Interpretationen der Südtiroler und italienischen Küche. Das Küchenteam kocht frisch und saisonal mit Produkten ausgewählter Genusspartner aus der Region. Dazu kommen ein À-la-carte-Restaurant, das als Gourmetrestaurant im Vinschgau auch externe Gäste willkommen heißt, die Post.Bar mit erlesenen Weinen, Cocktails und Spirituosen sowie das Spa.Bistro mit leichten Bowls, Salaten, Fingerfood und frisch gepressten Säften. Herzstück ist der neue Ortles Spa³ auf 4.200 m²: 2.000 m² Saunalandschaft mit finnischer Panoramasauna, Bio- und Lehmsauna, Dampfbad, Solebad, Salzgrotte mit Infrarotliegen und Ruheräumen mit Wasserbetten, dazu ein Whirlpool unter freiem Himmel und ein textilfreies Hideaway ab 16 Jahren. Draußen warten 2.200 m² Außenanlage mit Naturbadesee, ein 20 m langer Sportpool und Sonnenliegen, die sich mit der Sonne mitdrehen. Family.Spa mit Breitwasserrutschen, Kinderclub mit Betreuung und Jugendclub mit GamingRoom machen das Haus zum Familienhotel in Südtirol, Behandlungen mit Vitalis Dr. Joseph runden das Wellnesshotel in Sulden ab. Die 73 Zimmer und Suiten tragen die Namen der Gipfel rundum, von Angelus und Zebru bis zur Ortler Sky Suite.
Unsere Top-Auswahl: exklusive Wellnesshotels in Südtirol mit alpinem Flair, Panorama-Saunen und ganzheitlichem Wohlfühl-Angebot.
Unser Blog
Neueste Blog Veröffentlichungen
%2520(1).jpg%3Fformat%3Dwebp%26quality%3D75%26width%3D800&w=1920&q=75)
Aktuelle Tipps & Trends für Ihren Wellnessurlaub in Südtirol – von Thermen über Retreats bis zu alpinen Spa-Erlebnissen.