Vai al contenuto
Bolzano nella conca sotto le nuvole

Regione

Bolzano e dintorni

Tutte le regioni

Bolzano e dintorni ha due volti diversi. In città Piazza Walther, i Portici e Piazza delle Erbe sono vicini tra loro. Più in alto, il Renon offre passeggiate, piramidi di terra e il Lago di Costalovara. Per una vacanza wellness conta quindi dove si trova esattamente l'hotel.

Entrambi gli hotel che presentiamo qui si trovano sul Renon, non nel centro storico di Bolzano. Il Weihrerhof si trova sul Lago di Costalovara, il Lichtenstern lungo la passeggiata Freud. Da lì può organizzare una visita a Bolzano. Verifichi per il Suo hotel come raggiungere la fermata più vicina.

Hotel a Bolzano e dintorni

2 hotel
Regione
Bolzano e dintorniCambia regione
Bolzano e dintorni · tutte le strutture
Veduta aerea dell'hotel con piscina esterna e terrazze, circondato da prati e boschi

Hotel Lichtenstern

★★★ S

Ritten · Bolzano e dintorni

Sul Renon, direttamente lungo la passeggiata Freud, si trova l'Hotel Lichtenstern. L'aria profuma di abete rosso, pino silvestre e larice e lo sguardo spazia sullo Sciliar, sul Catinaccio e sul Latemar. Oggi è Barbara, la terza…

  • Piscina a sfioro con vista sullo Sciliar12 x 6 m, riscaldata, balneabile tutto l'anno
  • Trenino del Renon a breve distanza a piedifermata a quattro minuti a piedi, corse ogni mezz'ora
  • Torte fatte in casaogni giorno almeno cinque, preparate da Rosalinde della famiglia dei titolari
Edificio dell'hotel con balconi in legno sulla riva del lago, davanti un ponte in legno, lettini e pedalò, riflessi nell'acqua

Hotel Weihrerhof

★★★★

Ritten · Bolzano e dintorni

Sul Lago di Costalovara, sul Renon, si trova il Weihrerhof con sole 23 camere. Qui l'acqua fa parte della vacanza: pochi passi fino al pontile, un giro in barca sul lago o semplicemente restare seduti a seguire la luce sulla superficie.…

  • Accesso privato al lagocon pontile, prato prendisole e barche
  • Linea propria di cosmesi naturale BergSeacertificata biologica, con acqua del Lago di Costalovara
  • RittenCard inclusatrasporti pubblici in Alto Adige e funivia del Renon gratuiti

Da Bolzano al Renon

Monumento in Piazza Walther a Bolzano davanti a edifici con arcate

Bolzano · Centro storico

Tra i Portici e Piazza delle Erbe

Piazza Walther, i Portici e Piazza delle Erbe sono tappe per una passeggiata nel centro storico di Bolzano. Al Museo Archeologico dell'Alto Adige si può vedere Ötzi, l'Uomo venuto dal ghiaccio.

Chi vuole visitare Bolzano senza auto scende dal Renon con la funivia da Soprabolzano. Il percorso dall'hotel alla funivia cambia da struttura a struttura.

Renon · Altopiano

Passeggiata, piramidi di terra e lago

La passeggiata Freud si snoda tra Soprabolzano e Collalbo. Le piramidi di terra si vedono in diversi punti del Renon, anche vicino a Soprabolzano e Longomoso. Al Lago di Costalovara può passeggiare lungo la riva. Se il lido pubblico è aperto nel periodo del Suo viaggio, lo verifichi a parte.

I due hotel hanno punti di partenza diversi: il Lichtenstern si trova lungo la passeggiata Freud, il Weihrerhof sul Lago di Costalovara. Se da lì vuole raggiungere le piramidi di terra o Bolzano, controlli il percorso a partire dalla Sua struttura.

Piramidi di terra sul Renon tra boschi, prati e montagne

Arrivare

Arrivi in treno a Bolzano, dal resto d’Italia passando per Verona e Trento, e raggiunga la funivia del Renon per Soprabolzano. Per l’Hotel Lichtenstern prosegua con il trenino verso Collalbo fino alla fermata Stella, Lichtenstern. Da lì l’hotel indica 300 metri a piedi. Per il Weihrerhof sul Lago di Costalovara la struttura propone una navetta da Soprabolzano, in alternativa c’è il taxi. Va concordato prima dell’arrivo soltanto il prelievo concreto della navetta. Le indicazioni di Lichtenstern e Weihrerhof spiegano i percorsi. Il Weihrerhof indica la RittenCard fra i servizi inclusi.